M. Heidegger, Wozu Dichter? In Holzwege, Frankfurt am Main 2015 (Klostermann) p. 248-320 » ... und wozu Dichter in dürftiger Zeit?« frägt Hölderlins Elegie »Brod und Wein«. Wir verstehen heute kaum. die Frage. Wie wollen wir schon die Antwort, die Hölderlin gibt, begreifen? » ... und wozu Dichter in dürftiger Zeit?« Das Wort Zeit…
José Emilio Pacheco EL CUCHILLO Dejo a un lado el periódico o apago el sombrío televisor. Pero el cuchillo sigue aquí. Está sangrando, por sanguinario, el cuchillo de las matanzas. Tinto en sangre el dia que ya se acaba de este siglo. Hasta cuándo saldremos en qué forma del matadero que cubre todo: página o…
KUNST - kunsttheorie uit: Rosenzweig, F., Der Stern der Erlösung (den Haag 1976) (Martinus Nijhof) ÄSTHETISCHE GRUNDBEGRIFFE: ÄUSSERE FORM p. 41 Dieser widerspruchsvolle Reichtum des Lebens, der möglich wird durch die Abgeschlossenheit der mythischen Welt, ist nun außerhalb seines ursprünglichen Bereichs bis auf den heutigen Tag in Kraft geblieben für die Kunst. Alle Kunst steht…
Sterren plukken Sterren plukken, frambozen ’s nachts van een struik uit het donker, het fluweel, de tijd van de eenling. Zachtheid ademen, warmte omhullen met barmhartige eenzaamheid, die van geraas verlaten, spreekt door stilte, rijpend met een geheim, verder gaan, als op poezevoeten onsterfelijk gemak kennen, gestolen uit de levensbron een goddelijk ijzeren rantsoen wordt…
INGEKEERD LANDSCHAP Stenen liggen wang aan wang rotsen in stil conclaaf daartussen slingert de verlaten weg Nergens voetstappen, prenten geen wolken en in de hemel vogels evenmin Niets en niemand in de verste verte lucht zonder geuren het licht treft hier alleen zichzelf. Bernlef ALLEEN DE SNEEUW Ik denk aan God en niet zozeer aan…
Still I Rise You may write me down in history With your bitter, twisted lies, You may trod me in the very dirt But still, like dust, I’ll rise. Does my sassiness upset you? Why are you beset with gloom? ‘Cause I walk like I’ve got oil wells Pumping in my living room. Just…
Lied van Lot Ik sta op de grens van vroeger en later Voor mij een ruimte die ik nog niet ken Achter mij alles wat ik achter moet laten Ik sta hier met niets meer dan alleen wie ik ben en als ik nu omkijk dan ben ik verloren Maar iets houdt mij tegen…
DER SCHWARZWALD 1932 Thomas Kling aber er mochte sein gedächtnis anstrengen, wie er wollte, weiter konnte er sich keines verses mehr entsinnen. Hauff, Das kalte Herz (1827) eine strecke. wandernde sequenz. und plötzlich werden diese bilder und figurenjung das stimmt nicht! um heftig sich sofort ins wart zu fallen - als auferstehende, ein blick…
Madrugada El Cielo , en el olvido de mi dormir, se había olvidado de ser lo que es. Abrí, de pronto, alcé los ojos, y una gloria tambíen abierta, una guirnalda de secretos verders, puros, azules, me coronó la drente despertada El cielo no era el nombre, sino el cielo. Ochtend De hemel had, in…
Zwaartekracht en genade I N H O U D Zwaartekracht en Genade Leegte en Compensatie De Leegte aanvaarden Onthechting De Verbeelding, die opvult Afzien van de Tijd Wensen zonder Object Het ik Ontschepping Mijzelf uitvlakken Noodzaak en Gehoorzaamheid Illusies Afgodendienst Liefde Het Kwaad Ongeluk Geweld Het Kruis Weegschaal en Hefboom Het Onmogelijke Tegenspraak De Afstand…